Joanna fixait Evie en silence depuis un certain temps déjà, agacée par la réserve habituelle de son amie, et son air blasé en permanence.
Joanna (amère) : Dis-moi, tu as l'air de beaucoup t'amuser...ça fait plaisir, je ne me donnerai plus la peine de te faire sortir de ton trou, si tu montres si peu d'enthousiasme!
Evie: Qu'est-ce que tu veux que je fasse de plus, on a discuté, on a bu un peu, je me détends, désolée si pour moi ça ne consiste pas à terminer ma nuit accompagnée, ce n'est pas mon genre.
Joanna:Je ne te demande pas d'aller jusque là, je te demande d'avoir l'air plus... (elle hésita) ...plus vivante.
Evie (souriant) : Je vais te la montrer, moi, ma manière d'être "vivante" ! Barmaid, je voudrais un verre de Vodka!
La barmaid, Susan, servit un verre à Evie en fronçant les sourcils, inquiète quant à la quantité de consommation de celle-ci.
Commentaires